Ich hätte Aish und Hrithik austanzen können
"Ich bin überzeugt, dass ich Aishwarya und Hrithik Roshan, Bipasha und Uday 'toh baye haath ka khel hai getanzt haben könnte'"sagt Abhishek Bachchan scherzend in diesem exklusiven Interview. 'Dhoom 2' ist eine Fortsetzung von 'Dhoom' und Abhi ist einer der Schauspieler (der andere ist Uday Chopra), die in der Fortsetzung wieder dabei sind und offensichtlich ist er sehr aufgeregt, ein Teil solch eines großen Films zu sein. Bezüglich seiner Konkurrenz mit Hrithik findet Bachchan Jr., dass Roshan ihn härter arbeiten lässt.
Haben Sie angenommen, dass Dhoom solch ein Kassenerfolg werden würde?
Wir Schauspieler glauben, dass alle unsere Filme Kassenerfolge sind, weil wir diese Art der Anstrengung in sie stellen, hoffen wir auf das beste, wir hatten alle sehr hart gearbeitet, wir wussten, dass wir etwas Normales und Einzigartiges und Einfaches hatten.
Dhoom 2 wird Ihre erste Fortsetzung sein, mussten Sie Ihren Manierismus und Einstellung von der ersten Rolle wieder schätzen lernen?
(Im Scherz) Eigentlich war meine erste Fortsetzung 'Lage Raho Munna
bhai', in dem ich eine sehr prominente Rolle spielte.Ich war der Haupt Typ im Film yaar,….dann? Also 'war Dhoom 2' meine zweite Fortsetzung. Eine Fortsetzung zu machen war so viel leichter, weil Sie den Charakter kennen, Sie wissen was der Charakter tun kann und nicht tun kann, ein besonderer Charakter zu sein. das interessante in der Fortsetzung war die wir gerade machten, Jai Dixit ein bisschen zu zwickten, aber wir mussten nicht seinen Charakter erfinden, weil er bereits da war, also haben wir ein bisschen gespielt, für z.B Dhoom 2 finde ich, dass Jai Dixit ein bisschen mehr entspannter reflektiert wird, wie er sich in seiner allgemeinen Einstellung verhält. Ich würde gern glauben, dass er ein bisschen Cooler in diesem Film ist, cool im Sinne, das er ruhiger ist und mehr Niveau hat, die Dinge mehr plant.
Wie verschieden oder ähnlich ist Dhoom 2 zu Dhoom?
Es ist dasselbe Genre, aber ich glaube, dass es ein anderer Film ist. Ich würde gern glauben, dass es ein größerer und besserer Film ist. Aber was ich wirklich an 'Dhoom 2' mochte, war, dass es nicht nur um schnelle Motorräder und Diebe geht, es ist mehr als das. Ich erinnere ich mich, Adi und Sanjay zu befragen, die sagten, dass er mehr davon haben sollte, als das Original hatte und Adi hatte eine sehr gute Antwort, dass, wenn wir ihnen dasselbe wieder geben, werden sie sich langweilen. Der wirkliche Grund, warum die Zuschauer 'Dhoom' mochten, wenn Sie das in 'Dhoom 2' tun, werden sie o.k. sagen.
Sie haben Hrithik und Aishwarya als Ihre Gegner, was bringen sie Dhoom
Sie bringen eine ganze andere Dimension, sie bringen viel mehr Zuschauern, würden wir gern glauben, wir sind egoistischer in Dhoom 2, Uday und ich, wir haben größere Stars, so dass mehr Menschen kommen, um den Film zu sehen (im Scherz).
Sie haben einen Betrüger in Bunty Bubli und Bluffmaster gespielt, und in Dhoom 2 spielen Sie den Polizisten, der härter ist, warum?
Alles ist eine Herausforderung, der Versuch soll dich antreiben eine Arbeit zu machen, die du in der Vergangenheit nicht getan hast. Also muß es eine Herausforderung sein, wenn es nicht herausfordernd ist, macht es keinen Spaß, Sie können nicht genießen was Sie tun, und wenn Sie es nicht genießen, dann sind Sie dabei unehrlich in Ihrem Beruf zu sein. Dass gesagt zu haben und es sich im Kopf zu behalten,glaube ich dass Ihre Arbeit herausfordernd sein sollte, die Herausforderung in Dhoom 2 war, Jai Dixit viel interessanter zu machen als er im ersten Teil war, Ja, ist er derselbe Charakter, und ich wiederhole mich hier, aber das ist es, wo die Herausforderung liegt, dasselbe Fundament behalten, wie machen Sie ihn dieses Mal interessanter, wie behalten Sie die Zuschauer-Aufmerksamkeit?
Wie finden Sie die Musik von Dhoom 2 verglichen mit Dhoom?
(Antwortete auf alles im Scherz in seinem unnachahmlichen Stil)Ich denke, dass die Musik von 'Dhoom 2' schwächer ist als Dhoom, weil ich nur ein Lied in diesem Film habe und in einem anderen Lied stehe ich an der Bar. Ich bin überzeugt, dass ich Aishwarya und Hrithik Roshan, Bipasha und Uday 'toh baye haath ka khel hai' getanzt haben könnte. Ich habe nur 1 Lied in 'Dhoom 2' in 'Dhoom' hatte ich 3 Lieder. Ich denke, dass das sehr unfair ist,aber, was soll ich tun?. Es ist nette Musik.
Machten Sie Ihre Stunts selbst und wie war es?
Wir machten viele Stunts, aber bei einem Actionfilm gibt es viele Vorsichtsmaßnahmen, die eingehalten werden. Amin unser Stunt-Co-Koordinator ist besonders peinlich genau, wenn es um Sicherheit geht und sehr sehr auf Einzelheiten bedacht, so gibt es viele Stunts, auf die jeder Schauspieler scharf drauf war, diese zu tun, aber Amin erlaubte uns das nicht, er dachte, dass wir es nicht wirklich tun müßten. Er glaubt zuerst an das mantra der Sicherheit und dass seine Schauspieler nicht alle und jeden Stunt machen müssen.
Fanden Sie, dass Sie in Konkurrenz mit Hrithik waren, indem Sie den Film drehten?
Nein, überhaupt nicht. Ich bin nie eine Person gewesen, die an Konkurrenz glaubt. Ich glaube dass Hrithik mehr eine Inspiration für mich ist. Er lässt mich härter arbeiten, er macht mich zu einem besseren Schauspieler, und er lässt mich mein Bestes tun, so ist er mehr Inspiration als Konkurrenz.
Quelle: Indiaglitz
Übersetzung©2006 bollywoodsbest